Comité de jumelage de BETHENY

L'adresse du site a changé. Si la redirection n'est pas automatique dans 10 secondes, cliquez sur l'adresse suivante

http://www.betheny-jumelage.com



Bienvenue sur le site du Comité de jumelage de la ville de Bétheny !

Accueil Outils Nos projets Informations Comité de jumelage de BETHENY Le Comité. Quoi de neuf ? Activités Dannstadt Contactez-nous

:

les photos du Marché de Noël à Aix-la-Chapelle :

Comme chaque année, le Comité de Jumelage de Bétheny vous fait découvrir un Marché de Noël. Cette année nous avons découvert celui d'Aix-la-Chapelle, le samedi 11 décembre.

          
      

    

Information :
Le site du Comité de jumelage étant bientôt arrivé à saturation, celui-ci va bientôt changer d'adresse, et, pendant quelques temps, être en travaux. La nouvelle adresse apparaîtra prochainement ici.

    C'est parti ! L'entraînement a commencé !

Rallier Dannstadt-Schauernheim en vélo est un projet qui nous tient à cœur...

Il se met en place... la  période retenue est la 2ème semaine des vacances de printemps 2011, soit du 25 avril au 1er mai.

En préambule,

Samedi 11 Septembre, nous avons organisé une journée festive, débutant par un circuit en vélo de 25 ou 50 km selon les équipes.

A 13 heures, cet entraînement fut suivi d'un pique-nique  fort convivial, auquel s'étaient joints des membre d'ACADEM et de la Municipalité.

           

      

tous renseignements au   06 85 98 31 67



             

Le chœur Gospel de Dannstadt-Assenheim "Coloured Voices" nous a fait vivre des moments inoubliables lors de la fête de la musique 2009 ...

 

   

Notre stand au forum des associations de Bétheny en 2008

   N'hésitez plus...Rejoignez le Comité de jumelage !  

 

 
Français

Deutsch

 

Lire les derniers comptes-rendus en page "Le Comité" (mis à jour le 24/10/2010)

 

 


La ville de Bétheny, dans la Marne (région Champagne-Ardenne), a signé, le 3 juin 2006, son premier jumelage, avec la ville allemande de Dannstadt-Schauernheim, située dans le Palatinat.

Dans la commune allemande une association a été créée sous le nom „Freundschaftskreis Dannstadt-Schauernheim-Bétheny e.V.“

Les 2 comités ont signé la charte de partenariat le 1er octobre 2005, à Dannstadt, puis la Charte du Jumelage le Samedi 3 juin 2006 à Bétheny.

Rejoignez-nous ! Même si vous ne parlez pas Allemand... ce n'est pas un obstacle !

Associations et clubs sportifs,

  • si vous désirez organiser des rencontres avec les associations et clubs de Dannstadt-Schauernheim, contactez-nous ici !

  • Vous pouvez consulter la liste des associations (en Allemand : site de Dannstadt-Schauernheim, puis Freizeit/Kultur, puis Vereine/parteien).


Nous vous présentons ici le Comité de Jumelage de Bétheny et ses activités.

N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations !

couriel : betheny.jumelage@laposte.net

Chaque internaute dispose d'un droit d'accès, de modifications, de rectifications et de suppression des données le concernant (art.34 de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 "Informatique et liberté"). Pour l'exercer, envoyer un mail.

Nos liens favoris :

Merci de nous signaler les liens rompus !

ville de BETHENY (Marne)


 

ville de DANNSTADT-SCHAUERNHEIM (Palatinat) et particulièrement les pages concernant le jumelage avec Bétheny


 

Land de Rhénanie-Palatinat


 

Recherche encyclopédique Wikipedia sur Dannstadt-Schauernheim (en allemand)



         Prestige pour l'amour de la musique (Bétheny)


 

"Coloured Voices"- chœur Gospel de Dannstadt-Assenheim.



 Comité des fêtes ACADEM (Bétheny)

Musée de la technique de Speyer (Spire) et de Sinsheim


 

Marchés de Noël de l’Ouest


 

Marché de Noël de Deidesheim (nécessite Acrobat Reader)


 

Office du tourisme de Deidesheim


 

Infos d'Allemagne


 

L'actualité, et diverses informations sur l' Allemagne (site du Ministère des Affaires Etrangères) :

http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/fr/WillkommeninD/Uebersicht.html

 

Office franco-allemand pour la jeunesse : vous y trouverez une mine d'informations sur les possibilités d'obtention de bourses pour des échanges, stages, jobs...etc pour les jeunes en Allemagne.

voir aussi en page "Informations" du site.

L'Ambassade d'Allemagne, fournit de nombreuses informations : actualité, culture, économie...etc



Premier contact de quelques membres du Comité, accompagnés de M. Jean-Louis Cavenne, maire de Bétheny,

avec les habitants de Dannstadt-Schauernheim en mars 2005




visiteurs depuis le 07/09/2010
Accueil | Outils | Nos projets | Informations | Comité de jumelage de BETHENY | Le Comité. | Quoi de neuf ? | Activités | Dannstadt | Contactez-nous

Catherine RICOTTIER