Dannstadt-Schauernheim, ville de 7000 habitants, est située dans le Palatinat, près de Ludwigshafen, à une quinzaine de kilomètres de Speyer.

 Elle appartient à un groupement de communes, avec Hochdorf-Assenheim, Gronau, et Rödersheim, dont le "maire" est

M. BECKSTEIN. Le maire de Dannstadt-Schauernheim est M. FEY.

L'activité est essentiellement agricole, basée sur la culture des légumes.

• Site internet de la ville de DANNSTADT-SCHAUERNHEIM

Pour s'y rendre depuis Bétheny (environ 3h30 min par l'autoroute):

Prendre le boulevard des tondeurs en direction de Charleville. Au rond-point, tournez à gauche vers Witry-les-Reims, et, au rond-point suivant, prenez l'A34 en direction de Cormontreuil, puis empruntez l'Autoroute A4, en direction de Châlons en Champagne, puis Metz  jusqu'à Saint Avold,

Prendre ensuite l'A320, en direction de Sarrebruck, puis, après la frontière,  l'A6/E50 en direction de Mannheim. On passe à proximité de Sarrebruck sans entrer dans la ville.

 Après Worms, à la sortie 21 (Frankenthal Kreuz),  poursuivre sur l'A 61 (direction Ludwigshafen)

A la sortie 61 (direction Mutterstadt, Neustadtweinstrasse, puis peu après direction Landau, Neustadtweinstrasse).

Continuer sur l'A65 (direction Neustadt/Weinstrasse) sur 1,3 km, puis sortie 8 vers Dannstadt-Schauernheim, à 500m environ.

Pour le retour :

Sortir de Dannstadt et prendre l'A65 en direction de Ludwigshafen.

Peu après, prendre la sortie 7 vers Koblenz et continuer sur l'A61/E31. Près de Ludwigshafen, prendre la sortie 59 en direction de Saarbrücken, Kaiserslautern, et continuer sur l'A6/E50 pendant 120 km environ, puis, après Sankt-Ingbert, la sortie 3 vers Paris/Metz.

Vous entrez en France après Sarrebruck, et continuez sur l'A320/E50 en direction de Metz. Après Freyming-Merlebach, vous rejoignez l'A4/E25/E50, puis l'A4/E50 en direction de Paris.

Prenez la sortie 26, vers Cormontreuil, Pôle H. Farman, en direction de Charleville, et prendre l'A34/E46. Sortez à Witry-les-Reims (sortie 25), et, au rond-point, dirigez-vous vers Reims-centre. Au rond-point suivant, prenez à droite le boulevard des tondeurs, vers l'A26 direction Laon, et sortez à Bétheny-Equiernolles. Au premier rond-point, le gymnase est à droite, le centre tout droit.